1. 語(yǔ)言里最小的可以獨(dú)立運(yùn)用的單位：～匯?！珪??！??！??！??！M。

2. 言辭，話語(yǔ)，泛指寫詩(shī)作文：歌～。演講～。誓～?！??！桑ㄎ脑~的聲律）。

3. 中國(guó)一種詩(shī)體（起于南朝，形成于唐代，盛行于宋代。本可入樂歌唱，后樂譜失傳，只按詞牌格律創(chuàng)作）：～人?！V?！?。～調(diào)（diào ）?！??！?。

〈名〉

1. (形聲。從言,司聲。本義:言詞。按,“辭”、“詞”在“言詞”這個(gè)意義上是同義詞。但在較古的時(shí)代,一般只說“辭”,不說“詞”。漢代以后逐漸以“詞”代“辭”)

2. 同本義 [one's words;what one say]

   詞,意內(nèi)而言外也?！墩f文》

   詞色甚強(qiáng)?！妒勒f新語(yǔ)·輕詆》

   聽婦前致詞:三男鄴城戍。—— 杜甫《石壕吏》

   門者故不入,則甘言媚詞,作婦人狀,袖金以私之?！诔肌秷?bào)劉一丈書》

3. 又如:名詞;動(dòng)詞;形容詞;詞色(聲色);詞鋒(犀利的文筆,好像刀劍的鋒芒);詞不達(dá)意

4. 詩(shī)文中的詞語(yǔ) [sentences in speeches,poems,writings or operas;speech;statement]

   縱豆蔻詞工,青樓夢(mèng)好,難賦深情?！纭稉P(yáng)州慢》

5. 又如:詞科(文詞科場(chǎng);科舉考場(chǎng));詞場(chǎng)(文壇、文苑、文辭薈萃的地方;文詞科試的場(chǎng)所);詞翰(詞章);詞章(文辭的通稱。后用以專稱詩(shī)賦文章而言)

6. 狀紙;訴訟 [lawsuit]

   次日,一乘轎子抬到縣門口,正值知縣坐早堂,就喊了冤,知縣叫補(bǔ)進(jìn)詞來(lái)?！度辶滞馐贰?/p>

7. 又如:詞狀(狀詞;訴狀);詞因(原因,情由。多指供詞,訟狀所陳述的內(nèi)容);詞訟(同辭訟。訴訟)

8. 文體名,詩(shī)歌的一種 [ci—classical poetry conforming to a definite pattern]。一種韻文形式,由五言詩(shī)、七言詩(shī)或民間歌謠發(fā)展而成,起于唐代,盛于宋代。原是配樂歌唱的一種詩(shī)體,句的長(zhǎng)短隨歌調(diào)而改變,因此又叫長(zhǎng)短句。有小令和慢詞兩種,一般分上下兩闋

〈動(dòng)〉

1. 說,告訴 [tell]

   其詞于賓曰。——《禮記·曾子問》

1. 詞不達(dá)意 cí bù dá yì

   詞：言詞；意：意思。指詞句不能確切地表達(dá)出意思和感情。

2. 詞典 cí diǎn

   [dictionary] 收集詞匯按某種順序排列并加以解釋供人檢查參考的工具書

3. 詞調(diào) cí diào

   [tonal patterns and rhyme schemes of ci poetry] 詞的格式

4. 詞法 cí fǎ

   [morphology] 語(yǔ)法內(nèi)容之一,包括詞的構(gòu)成、組合,詞形變化等內(nèi)容

5. 詞賦 cí fù

   [a type of classical Chinese writing] 詞和賦的合稱

6. 詞根 cí gēn

   [root] 詞的主要組成部分,詞義構(gòu)成的基礎(chǔ)部分

7. 詞話 cí huà

   [notes and comments on ci poetry;novel with parts in verse common in the Ming Dynasty]

8. 詞匯 cí huì

   [vocabulary;words and phrases] 一種語(yǔ)言中所有詞的總和,也指某一范圍內(nèi)所使用的詞的總和

9. 詞句 cí jù

   [words and phrases]∶詞和句子;字句

   空洞的詞句

10. 詞庫(kù) cí kù

    [word-stock] 一種語(yǔ)言、方言或個(gè)人習(xí)語(yǔ)的詞的集成

11. 詞類 cí lèi

    [parts of speech] 語(yǔ)言中詞的語(yǔ)法分類漢語(yǔ)詞,通常分為實(shí)詞和虛詞兩大類,前者包括名詞、代詞、動(dòng)詞、形容詞、數(shù)詞、量詞,后者包括副詞、介詞、連詞、助詞、嘆詞、擬聲詞;在英語(yǔ),傳統(tǒng)上分為名詞、動(dòng)詞、形容詞、副詞、介詞(前置詞)、冠詞、連接詞和感嘆詞八大類?，F(xiàn)在語(yǔ)法因派別不同而有不同的分類和稱謂

12. 詞牌 cí pái

    [names of the tunes to which ci poems are composed] 填詞用的曲調(diào)名。如菩薩蠻、西江月

13. 詞曲 cí qǔ

    [a general term for ci and qu] 詞和曲的合稱

14. 詞訟 cí sòng

    [lawsuit;legal cases] 訴訟

15. 詞素 cí sù

    [morpheme] 語(yǔ)言中構(gòu)成詞的要素,是最小的語(yǔ)音語(yǔ)義結(jié)合體。又叫語(yǔ)素。

16. 詞壇 cí tán

    [a circle in which to write words to a given melody] 填詞界

    詞壇故事

17. 詞頭 cí tóu

    [prefix] 構(gòu)詞成分之一,指詞的前綴

18. 詞尾 cí wěi

    [suffix] 構(gòu)詞成分之一,加在詞的最后,表示某些附加意義或語(yǔ)法意義,如躺著的著、同胞們的們

19. 詞位 cí wèi

    [lexeme] 某些語(yǔ)言學(xué)家給語(yǔ)言詞匯的基本單位起的名稱

20. 詞形 cí xíng

    [morphology] 指詞的形態(tài),印歐語(yǔ)系語(yǔ)言等詞的形態(tài)隨詞表示的語(yǔ)法意義的不同而變化,漢語(yǔ)詞的形態(tài)變化不豐富

    分詞或動(dòng)詞的詞形

21. 詞性 cí xìng

    [syntactical functions and morphological features that help to determine a part of speech] 作為劃分詞類的根據(jù)的詞的特點(diǎn)。如一瓶膠的膠可以跟數(shù)量詞結(jié)合,是名詞,膠柱鼓瑟的膠可以帶賓語(yǔ),是動(dòng)詞

22. 詞序 cí xù

    [word order] 詞在詞組或句子里的先后次序。在漢語(yǔ)中,詞序是一種主要的語(yǔ)法手段。不很好跟很不好,了不得跟不得了,房子比樹高跟樹比房子高,詞序不同,意思就不一樣

23. 詞義 cí yì

    [sense]∶指詞所包含的意義,即詞的內(nèi)容

24. 詞語(yǔ) cí yǔ

    [words and expressions] 詞和語(yǔ)的合稱,包括單詞、詞組及整個(gè)詞匯

    新詞典詞語(yǔ)豐富,信息量大

25. 詞源 cí yuán

    [etymology] 語(yǔ)言成為(如一個(gè)詞或詞素)的歷史、來(lái)源(常包括其史前史),從該語(yǔ)言成分在語(yǔ)言中最早出現(xiàn)的記載追溯其語(yǔ)音、書寫和詞義的發(fā)展;追溯它從一種語(yǔ)言轉(zhuǎn)變?yōu)榱硪环N語(yǔ)言的過程;分析拼成它的組成部分;鑒定它在其他語(yǔ)言中的同源詞,或者追溯它及其同源詞在一種有記載的或假設(shè)的祖系語(yǔ)言中的共同的祖?zhèn)餍问?/p>

26. 詞藻 cí zǎo

    [flowery language] 辭藻,詩(shī)文中蓄意加工的華麗辭語(yǔ)

27. 詞綴 cí zhuì

    [affix] 構(gòu)詞成分之一,附屬于詞根或短語(yǔ)之前、之后或插在詞或詞根中,表示某種附加意義,或用以產(chǎn)生一個(gè)派生詞

28. 詞族 cí zú

    [word family] 在單一語(yǔ)言中的一組同源詞

    所屬的詞族

29. 詞組 cí zǔ

    [phrase] 指兩個(gè)以上詞的語(yǔ)法和語(yǔ)義的組合;亦指速記中短詞組的符號(hào)或字母的常規(guī)組合形式